(CA) marc de referència m
sin. punt de referència
(ES) marco de referencia m; punto de referencia
(EN) benchmark ['bentʃmɑ:k] n
S'han trobat 27 resultats.
(CA) marc europeu comú de referència m
sin. MECR [sigla]
(ES) Marco Europeo Común de Referencia m; MECR [sigla]
(EN) CEFR [sigla] n; Common European Framework of Reference
sin. MECR [sigla]
(ES) Marco Europeo Común de Referencia m; MECR [sigla]
(EN) CEFR [sigla] n; Common European Framework of Reference
(CA) marc europeu de qualificacions m
(ES) marco europeo de cualificaciones m
(EN) EQF [sigla] n; European Qualifications Framework
(FR) cadre européen de(s) qualifications; CEQ
(DE) Europäischer Qualifikationsrahmen; EQR
(ES) marco europeo de cualificaciones m
(EN) EQF [sigla] n; European Qualifications Framework
(FR) cadre européen de(s) qualifications; CEQ
(DE) Europäischer Qualifikationsrahmen; EQR
Marc de convergència extensiu que mostra les relacions entre els diversos marcs nacionals de qualificacions d'educació superior de Bolonya i les titulacions que contenen. En aquest marc està prevista una classificació de vuit nivells de qualificacions i habilitats per mesurar els resultats de l'aprenentatge. És un mecanisme d'articulació entre marcs nacionals. (Font: Higher education lexicon www.upc.edu/slt/helexicon)
(CA) màster conjunt m
(ES) máster conjunto m
(EN) joint master's degree n
(ES) máster conjunto m
(EN) joint master's degree n
(CA) màster en recerca m
(ES) máster en investigación m
(EN) research master's degree n
(ES) máster en investigación m
(EN) research master's degree n
(CA) matèria f
(ES) materia m
(EN) subject n
(ES) materia m
(EN) subject n
Les matèries dels ensenyaments són els seus continguts temàtics que, al seu torn, s'estructuren en assignatures. Assignatures
Són les unitats d'ensenyament en què s'organitzen o distribueixen les diferents matèries.
Són les unitats d'ensenyament en què s'organitzen o distribueixen les diferents matèries.
(CA) matèria obligatòria f
(ES) materia obligatoria f
(EN) compulsory subject n; mandatory subject; obligatory subject; statutory subject
(FR) matière obligatoire
(DE) Pflichtfach
(ES) materia obligatoria f
(EN) compulsory subject n; mandatory subject; obligatory subject; statutory subject
(FR) matière obligatoire
(DE) Pflichtfach
(CA) matèria optativa f
(ES) materia optativa f
(EN) optional subject n
(FR) matière à option; matière optionnelle
(ES) materia optativa f
(EN) optional subject n
(FR) matière à option; matière optionnelle
(CA) matèria optativa f
sin. optativa
(ES) materia optativa f; optativa
(EN) elective; elective course n
sin. optativa
(ES) materia optativa f; optativa
(EN) elective; elective course n
(CA) matèria troncal f
(ES) materia troncal f
(EN) core subject n
(FR) matière de tronc commun f
(ES) materia troncal f
(EN) core subject n
(FR) matière de tronc commun f
Matèries troncals: Fixades pel Ministeri d’Educació i Cultura en el Decret de directrius generals de la titulació. Són comunes a tots els ensenyaments conduents a un mateix títol. Són de caire obligatori per a l’estudiant que cursa l’ensenyament on consten com a tals.
http://www.ub.edu/acad/orgestr/2n-cicle.htm
http://www.ub.edu/acad/orgestr/2n-cicle.htm
(CA) matrícula
sin. inscripció f; matriculació
(ES) inscripción f; matrícula; matriculación
(EN) enrolment ɪn'rəʊlmənt: n; registration
(FR) inscription
(DE) Einschreibung
sin. inscripció f; matriculació
(ES) inscripción f; matrícula; matriculación
(EN) enrolment ɪn'rəʊlmənt: n; registration
(FR) inscription
(DE) Einschreibung
(CA) matriculació
sin. inscripció f; matrícula
(ES) inscripción f; matrícula; matriculación
(EN) enrolment ɪn'rəʊlmənt: n; registration
(FR) inscription
(DE) Einschreibung
sin. inscripció f; matrícula
(ES) inscripción f; matrícula; matriculación
(EN) enrolment ɪn'rəʊlmənt: n; registration
(FR) inscription
(DE) Einschreibung
(CA) MECR [sigla]
sin. marc europeu comú de referència m
(ES) Marco Europeo Común de Referencia m; MECR [sigla]
(EN) CEFR [sigla] n; Common European Framework of Reference
sin. marc europeu comú de referència m
(ES) Marco Europeo Común de Referencia m; MECR [sigla]
(EN) CEFR [sigla] n; Common European Framework of Reference
(CA) membre de la junta de la facultat m if
(ES) miembro de la facultad m y f
(EN) faculty member n
(ES) miembro de la facultad m y f
(EN) faculty member n
(CA) mobilitat f
(ES) movilidad f
(EN) mobility n
(FR) mobilité
(ES) movilidad f
(EN) mobility n
(FR) mobilité
Capacitat que tenen els membres de l'estudiantat, el personal docent i investigador i el personal d'administració i serveis de l'educació superior per desplaçar-se lliurement d'una institució educativa a una altra d'un altre país o comunitat autònoma, amb l'objectiu d'estudiar-hi o treballar-hi. Això pot permetre la internacionalització de l'educació superior, l'adquisició de competències interculturals i la preparació per a un marc laboral internacional. A la Unió Europea destaca el programa Sòcrates, l'acció principal del qual es duu a terme en el programa Erasmus, dirigit a l'educació superior. (Font: GLOSAEC; GLOSUJI)
(CA) mobilitat acadèmica f
(ES) movilidad académica f
(EN) academic mobility /'ækə'demɪk/[məʊ'bɪlɪtɪ] n
(FR) mobilité universitaire f
(ES) movilidad académica f
(EN) academic mobility /'ækə'demɪk/[məʊ'bɪlɪtɪ] n
(FR) mobilité universitaire f
Activitat en què professorat o estudiantat d'educació superior es desplacen a una altra institució dins o fora de seu país per estudiar o ensenyar durant un temps limitat.
(CA) mobilitat d'estudiants f
sin. mobilitat estudiantil
(ES) movilidad de estudiantes; movilidad estudiantil f
(EN) student mobility n
(FR) mobilité des étudiants
sin. mobilitat estudiantil
(ES) movilidad de estudiantes; movilidad estudiantil f
(EN) student mobility n
(FR) mobilité des étudiants
(CA) mobilitat de PAS f
(ES) movilidad de PAS f
(EN) administrative and services staff mobility /əd'mɪnəstreɪtɪv //stæf /[məʊ'bɪlɪtɪ] ||/əd'mɪnɪstrətɪv/ ||/stɑ:f/[məʊ'bɪlɪtɪ] n
(ES) movilidad de PAS f
(EN) administrative and services staff mobility /əd'mɪnəstreɪtɪv //stæf /[məʊ'bɪlɪtɪ] ||/əd'mɪnɪstrətɪv/ ||/stɑ:f/[məʊ'bɪlɪtɪ] n
(CA) mobilitat de personal docent
sin. mobilitat de professorat f; mobilitat de professors
(ES) movilidad de personal docente; movilidad de profesorado f; movilidad de profesores
(EN) academic staff mobility /'ækə'demɪk//stæf /[məʊ'bɪlɪtɪ] ||/'ækə'demɪk//stɑ:f/[məʊ'bɪlɪtɪ] n; faculty mobility; teaching staff mobility
(FR) mobilité du corps enseignant f
sin. mobilitat de professorat f; mobilitat de professors
(ES) movilidad de personal docente; movilidad de profesorado f; movilidad de profesores
(EN) academic staff mobility /'ækə'demɪk//stæf /[məʊ'bɪlɪtɪ] ||/'ækə'demɪk//stɑ:f/[məʊ'bɪlɪtɪ] n; faculty mobility; teaching staff mobility
(FR) mobilité du corps enseignant f
L'acció Teaching Staff Mobility (TSA) o Mobilitat de Personal Docent del programa europeu Erasmus preveu com a activitat principal l’ensenyament impartit per un professor en una altra Institució d’Educació Superior d’un país soci, encara que al marge es puguin desenvolupar altres activitats. http://www.uab.es/servlet/Satellite/programes-de-mobilitat-i-intercanvi/erasmus/teaching-staff-mobility-1213165286810.html
(CA) mobilitat de professorat f
sin. mobilitat de personal docent; mobilitat de professors
(ES) movilidad de personal docente; movilidad de profesorado f; movilidad de profesores
(EN) academic staff mobility /'ækə'demɪk//stæf /[məʊ'bɪlɪtɪ] ||/'ækə'demɪk//stɑ:f/[məʊ'bɪlɪtɪ] n; faculty mobility; teaching staff mobility
(FR) mobilité du corps enseignant f
sin. mobilitat de personal docent; mobilitat de professors
(ES) movilidad de personal docente; movilidad de profesorado f; movilidad de profesores
(EN) academic staff mobility /'ækə'demɪk//stæf /[məʊ'bɪlɪtɪ] ||/'ækə'demɪk//stɑ:f/[məʊ'bɪlɪtɪ] n; faculty mobility; teaching staff mobility
(FR) mobilité du corps enseignant f
L'acció Teaching Staff Mobility (TSA) o Mobilitat de Personal Docent del programa europeu Erasmus preveu com a activitat principal l’ensenyament impartit per un professor en una altra Institució d’Educació Superior d’un país soci, encara que al marge es puguin desenvolupar altres activitats. http://www.uab.es/servlet/Satellite/programes-de-mobilitat-i-intercanvi/erasmus/teaching-staff-mobility-1213165286810.html