Llistat alfabètic

S'han trobat 77 resultats.

(ES) credencial de movilidad internacional [documentació acadèmica]
(CA) credencial de mobilitat internacional
(ES) crédito m
(CA) crèdit m
(EN) credit kredət / || /'kredɪt/: krɛ�?dət n
Unitat de mesura de l'activitat acadèmica en què s'integren els ensenyaments teòrics i pràctics que constitueixen cada pla d'estudis. Aquesta unitat serveix per mesurar des de les assignatures fins als treballs que fa l'estudiantat tant dintre com fora de la universitat. (Font: Lèxic de l'educació superior www.upc.edu/slt/helexicon)

NOTA. A Europa s'ha desenvolupat un sistema de crèdits comuns. Vegeu crèdits ECTS. Als Estats Units un crèdit s'anomena un credit hour or semester hour. Normalment una hora de crèdit semestral s'obté per a
una hora de classe per setmana durant un semestre. La majoria dels cursos als Estats Units aporten 3 credit hours que representen 3 hores de classe per setmana en aquesta assignatura al llarg del semestre. A nivell internacional les denominacions credit point o unit també són populars. (Adaptada RM de: http://www.hccc.edu/downloads/programs/2004-2006_spanish_catalog_bw.pdf
(ES) crédito ECTS m
(CA) crèdit ECTS m
(EN) ECTS credit n; See credit
Unitat de valor dels ensenyaments universitaris per a l'espai europeu d'educació superior que equival a unes 25-30 hores lectives. L'assignació de crèdits mesurarà les hores corresponents a les classes lectives, teòriques o pràctiques, les hores d'estudi, les dedicades a la realització de seminaris, treballs, pràctiques o projectes, i les exigides per preparar i fer els exàmens i les proves d'avaluació.
(Font: http://www10.gencat.net/dursi_estudiaracatalunya/AppJava/ca/glossari_universitari.htm)
(ES) cuatrimestre de otoño m
(CA) quadrimestre de tardor m
(EN) fall semester n
(ES) cuatrimestre de primavera m
(CA) quadrimestre de primavera m
(EN) spring term /sprɪŋ//tɜ:rm / ||/sprɪŋ/ /tɜ:m/ n
(ES) currículo m
sin. currículum vítae
(CA) currículum; currículum vitae m
(EN) curriculum vitae n; CV; resume [US]; résumé [US]; vita [colloq] [US]
(FR) curriculum vitae m
Document que conté les dades personals, la formació acadèmica, l'experiència professional, les competències i les habilitats d'una persona. És un dels documents que integren l'Europass i que serveix per trobar feina i sol·licitar l'admissió en algun programa d'educació superior. (HEL)
(ES) Currículo Vitae Europass
sin. CV Europass m
(CA) currículum vitae Europass; CV Europass m
(EN) Europass curriculum vitae; Europass CV n
Document que posa a disposició dels ciutadans un model comú per presentar de manera sistemàtica, cronològica i flexible les seves capacitats, competències, titulacions i certificats. http://www.formacioccoo.com/index.asp?centro=europass
(ES) currículum vítae
sin. currículo m
(CA) currículum; currículum vitae m
(EN) curriculum vitae n; CV; resume [US]; résumé [US]; vita [colloq] [US]
(FR) curriculum vitae m
Document que conté les dades personals, la formació acadèmica, l'experiència professional, les competències i les habilitats d'una persona. És un dels documents que integren l'Europass i que serveix per trobar feina i sol·licitar l'admissió en algun programa d'educació superior. (HEL)
(ES) curso académico
sin. año académico m
(CA) any acadèmic m; curs acadèmic
(EN) academic year /'ækə'demɪk /jɪr / ||æ̀kədɛ�?mɪk /jɪe(r)/ n
(FR) année académique f; année universitaire
(DE)Akademische Jahr
Període anual en què es divideix el temps lectiu. (Font:www.diposit.ub.edu)
(ES) curso integrador de último año m
(CA) curs integrador (de l'últim any) m
(EN) capstone course n
Un curs final integrador (Capstone course) consisteix en un curs al final dels estudis que integra tot els coneixements, teories i experiències adquirits. L'objectiu és de revisar i analitzar totes les àrees dels estudis per veure les seves possibles aplicacions i rellevància amb relació a altres disciplines . (Definició RM)
(ES) curso intensivo m
(CA) curs intensiu m
(EN) intensive course n
(ES) curso m
sin. asignatura f
(CA) assignatura f;m; curs
(EN) course n
(FR) cours m
(ES) curso puente
sin. complementos de formación m pl; pasarelas
(CA) complements de formació m pl; curs pont [col·loq]; passarel·les [col·loq]
(EN) bridge course n; bridging course; top-up course [UK]
(FR) compléments de formation; passerelle
Ensenyaments addicionals que, en alguns casos, s'exigeixen per tenir accés al segon cicle d'un ensenyament que no és una continuació directa del primer cicle que s'ha superat. Aquests estudis estan determinats per les normatives universitàries existents. (Font: GLOSGENCAT)
(ES) curso puente
sin. complementos de formación m pl; pasarelas
(CA) complements de formació m pl; curs pont [col·loq]; passarel·la [col·loq]
(EN) additional training n
(ES) cursos de máster Erasmus Mundus m pl
sin. EMMC [sigla]; másteres Erasmus Mundus
(CA) cursos de màster Erasmus Mundus m pl; EMMC [sigla]
(EN) EMMC [sigla]; Erasmus Mundus Master Courses n pl
Programes d'estudi integrats en què es promouen quatre aspectes bàsics: la integració dels continguts del curs, els criteris unificats per a la admissió i l'avaluació, mobilitat i la obtenció d'un títol conjunt o múltiple reconegut. Els programes estan organitzats per un consorci format per com a mínim tres universitats que han de pertànyer, a com a mínim, tres països diferents. Una de les universitats ha de ser membre de la Unió Europea. El període d'estudis s'ha de portar a terme en com a mínim dues institucions i dos països diferents.
http://internacional.universia.net/europa/programas-europeos/erasmus-mundus/master/index.htm (traducció RM )
(ES) cursos intensivos de idiomas Erasmus m pl
sin. EILC [sigla]
(CA) cursos intensius d'idiomes Erasmus m pl;m; EILC [sigla]
(EN) EILC [sigla] n; Erasmus Intensive Language Courses
Cursos especialitzats en aquells idiomes poc parlats o ensenyats dels països participants en el programa Erasmus.
Els EILC ofereixen als estudiants Erasmus l’oportunitat d’estudiar l' idioma del país d’acollida durant aproximadament un mes, amb l’objectiu de preparar-los per al període de mobilitat Erasmus.
(Font: http://www.uab.es/servlet/Satellite/programes-de-mobilitat-i-intercanvi/cursos-eilc-1208927133375.html)
(ES) CV Europass m
sin. Currículo Vitae Europass
(CA) currículum vitae Europass; CV Europass m
(EN) Europass curriculum vitae; Europass CV n
Document que posa a disposició dels ciutadans un model comú per presentar de manera sistemàtica, cronològica i flexible les seves capacitats, competències, titulacions i certificats. http://www.formacioccoo.com/index.asp?centro=europass