S'han trobat 16 resultats.
(EN)
baccalaureate degree [US]sin. bachelor’s degree n; undergraduate degree(CA)
carrera de grau;
grau m;
títol de grau(ES)
carrera de grado;
grado m;
título de grado(FR)
licence(DE) Bachelordiplom
Títol oficial amb una càrrega lectiva de 240 crèdits europeus que habilita per a l’exercici professional en tant que proporciona coneixements generals bàsics, coneixements específics de caràcter professional i coneixements transversals relacionats amb la formació integral. És el primer cicle dels estudis universitaris, té un caràcter bàsic i de formació general i alhora un caràcter professionalitzador. Pretén aconseguir la capacitació dels estudiants per integrar-se directament en l’àmbit laboral europeu amb una qualificació adequada.
[Font:http://www.ub.edu/eees/glossari/glossari.html]
(EN)
bachelor’s degree nsin. baccalaureate degree [US]; undergraduate degree(CA)
carrera de grau;
grau m;
títol de grau(ES)
carrera de grado;
grado m;
título de grado(FR)
licence(DE) Bachelordiplom
Títol oficial amb una càrrega lectiva de 240 crèdits europeus que habilita per a l’exercici professional en tant que proporciona coneixements generals bàsics, coneixements específics de caràcter professional i coneixements transversals relacionats amb la formació integral. És el primer cicle dels estudis universitaris, té un caràcter bàsic i de formació general i alhora un caràcter professionalitzador. Pretén aconseguir la capacitació dels estudiants per integrar-se directament en l’àmbit laboral europeu amb una qualificació adequada.
[Font:http://www.ub.edu/eees/glossari/glossari.html]
(EN) benchmark ['bentʃmɑ:k] n
(CA) marc de referència m; punt de referència
(ES) marco de referencia m; punto de referencia
(EN)
benchmarking n(CA)
benchmarking m(ES)
benchmarking m(FR)
référentielMètode que, dins l'àmbit de la gestió universitària, permet, a partir d'una sèrie de criteris, comparar contribucions, processos o resultats de diferents institucions d'educació superior o bé entre parts d'una única institució (benchmarking intern). El benchmarking intern es pot aplicar a departaments acadèmics i escoles, o entre unitats administratives i de serveis d'una universitat. Aquest mètode contribueix a l'assegurament de la qualitat en l'educació superior, que és un dels sis objectius de la Declaració de Bolonya. HEL
(EN)
beneficiary /'benə'fɪʃieri / || /ˌbenɪ'fɪʃəri/
n [Erasmus Mundus]
(CA)
beneficiari m(ES)
beneficiario mDintre del marc del programa Erasmus Mundus, el beneficiari (també s'anomena «beneficiari principal» o «organització coordinadora») és la organització que, en nom del consorci ha firmat l'acord amb l'Agència; és el responsable jurídic principal davant l'Agència i ha de vetllar per l'aplicació correcta de l'acord; també és responsable de la coordinació i la gestió diària del projecte i de la utilització dels fons comunitaris assignats al projecte. http://www.ecw-bape.eu/
(EN)
bilateral agreement /'baɪ'lætərəl ə'gri:mənt/
n(CA)
acord bilateral m;
conveni bilateral(ES)
acuerdo bilateral m;
convenio bilateral(FR)
accord bilatéralEn l'àmbit de la mobilitat internacional, acord entre dues universitats o dues institucions d'educació superior.
(EN) bilateral exchange programme n
(CA) programa bilateral d'intercanvi m
(ES) programa bilateral de intercambio m
(EN)
blended learning n(CA)
aprenentatge combinat;
aprenentatge mixt;
aprenentatge semipresencial m(ES)
aprendizaje combinado;
aprendizaje mixto;
aprendizaje semipresencial m(FR)
apprentissage mixteAprenentatge en què es combinen sessions d'aprenentatge presencial amb sessions no presencials, gràcies a la utilització d'eines multimèdia i de plataformes de teleeducació. (Font: GLOSUJI)
(EN)
bridge course nsin. bridging course; top-up course [UK](CA)
complements de formació m pl;
curs pont [col·loq];
passarel·les [col·loq](ES)
complementos de formación m pl;
curso puente;
pasarelas(FR)
compléments de formation;
passerelleEnsenyaments addicionals que, en alguns casos, s'exigeixen per tenir accés al segon cicle d'un ensenyament que no és una continuació directa del primer cicle que s'ha superat. Aquests estudis estan determinats per les normatives universitàries existents. (Font: GLOSGENCAT)
(EN)
bridging coursesin. bridge course n; top-up course [UK](CA)
complements de formació m pl;
curs pont [col·loq];
passarel·les [col·loq](ES)
complementos de formación m pl;
curso puente;
pasarelas(FR)
compléments de formation;
passerelleEnsenyaments addicionals que, en alguns casos, s'exigeixen per tenir accés al segon cicle d'un ensenyament que no és una continuació directa del primer cicle que s'ha superat. Aquests estudis estan determinats per les normatives universitàries existents. (Font: GLOSGENCAT)
(EN) bulletin [US]
sin. college catalog [US] n; course catalog; prospectus
(CA) guia de la universitat f
(ES) guía de la universidad f
(EN) bursar n
(CA) responsable de gestió econòmica m i f
(ES) responsable de gestión económica m y f
(EN) Bursar's Office [US] n
sin. Bursary [UK]; Office of the Bursar
(CA) Servei de Gestió Econòmica m
(ES) Servicio de Gestión Económica f
(EN) Bursary [UK]
sin. Bursar's Office [US] n; Office of the Bursar
(CA) Servei de Gestió Econòmica m
(ES) Servicio de Gestión Económica f
(EN)
bursary [UK]sin. grant n; scholarship(CA)
beca f(ES)
beca f(FR)
bourseQuantitat de diners que es concedeix a un estudiant per pagar les taxes universitàries de matrícula i/o cobrir despeses personals (habitatge, llibres, etc.). Les beques poden ser atorgades per institucions públiques, fundacions o empreses privades. (Font: Higher Education Lexicon www.upc.edu/helexicon)
(EN) bursary [UK]
sin. office of the bursar n; office of the bursar
(CA) servei de gestió econòmica m
(ES) Servicio de Gestión Económica f